A ideia de uma “ Rota Templária Europeia” foi considerada pertinente e interessante pelo Instituto Europeu das Rotas Culturais (EICR)

 

A ideia de uma “ Rota Templária Europeia”  foi considerada pertinente e interessante pelo Instituto Europeu das Rotas Culturais (EICR)  . Resta trabalhar bem o respectivo dossier…o que passa por agregar mais lugares  templários  e estabelecer um calendário de eventos comuns.

 Agora que PERUGIA  declarou formal e finalmente a sua adesão e outros se aguardam, importa difundir  uma Carta de princípios à imagem da carta de sítios Clunisina . Eis a n/ contribuição em formato bilingue.

 CARTA DE PRINCIPIOS DA ROTA TEMPLARIA EUROPEIA

       (Projeto que inclui o Conceito e os Campos de Ação)   

 1- VALORIZAÇÃO  DE UMA IDENTIDADE  - A carta europeia de lugares templarios e os sitios  aderentes , pugnam pela valorização / conservação do Patrimonio material e imaterial da mais célebre Ordem medieval e dar a conhecer ao grande publico o seu papel na construção da Historia europeia, destacando tudo aquilo que define e demonstra a sua identidade singular e a sua diversidade, favorecendo a compreensão desta .

 

2- DEMANDA CONTÍNUA – Visa reunir e conservar todas as informações e dados historicos que sejam de utilidade para o conhecimento/estudo do sitio. Apoiar a construção de bases de dados sobre templarios.(Centros de Estudos). Intercambio de conhecimento e experiencias entre os sitios.

 

3- USUFRUIR DO VERO ESPIRITO DOS LUGARES-  Lugares de memória activa , de forma a permitir aos visitantes – confrades por um dia ( participando ao vivo nas animações locais)  , uma leitura mais autêntica dos espaços conservados.

 

4- FIAT  LUX ! – Iluminar as trevas de um conhecimento superficial ou adulterado sobre a época. Desvelando os mistérios inscritos na pedra. Não mais simples olheiros das pedras nem fantasistas…mas pedagógico: desenvolver acções educativas dirigidas aos cidadãos e em especial aos jovens, fazendo-os sentir a todos  co-herdeiros de um património comum,  estabelecendo laços e tornando-os responsáveis em seu futuro.

 

5- CALENDARIO DE EVENTOS COMUNS E INCOMUNS – Promover o património comum através de actividades culturais, artisticas  e turisticas e ações de comunicação dos eventos históricos  e grandes evocações, ajudando a aumentar a taxa de permanência nos lugares.

 

6- EQUALIZAÇÃO DOS LUGARES – Por um turismo cultural durável ! Juntando obrigatoriamente os sítios mais conhecidos com os menos conhecidos nos programas acordados com os operadores . Revitalizando lugares .

 

7- REPRESENTATIVO DOS VALORES DA EUROPA – Solidario e vigilante , com a circulação de ideias e pessoas, um sentido de comunidade no diálogo, reafirmando as causas da justiça e da paz ecuménica, a “Charitatis” hoje (movimentos migratórios)  como ontem o selo dos 2 cavaleiros (entreajuda) . Tendo em conta a cultura enquanto fator de tolerância e compreensão do Outro. Esta a mensagem milenar a transmitir!

 

(Projet)  Charte  de  Principes  de la Route des lieux templiers

   ( qui comprend le concept et les champs d’action)

 

1. VALORISATION DE L´IDENTITE´  -  La Charte européenne  des lieux Templiers   et les endroits adhérents,   se battent pour la valorisation  / conservation du patrimoine matériel et immatériel  de l'Ordre médiéval le plus célèbre  et faire connaître au  grand public son rôle dans la construction de l'histoire européenne, soulignant tout ce qui définit et démontre son identité unique et sa diversité,   favorisant la compréhension de celui-ci.

 

2. LA QUÊTE CONTINUE-  Vise  à  compiler et conserver toutes les informations et les données historiques qui sont utiles à la connaissance / étude des sites. . Soutenir la construction de bases de données sur les Templiers. (Centres d'études) . L'échange de connaissances et d'expériences entre les sites ( coopération et de partage).

 

3.JOUIR  DU VERITABLE ESPRIT DES LIEUX .   Lieux de mémoire active: en permettant  aux visiteurs - frères pour une journée  (participant  en direct dans les animations locales)   une lecture plus authentique des espaces préservés.

 

4-FIAT  LUX ! - L'éclaircie  des ténèbres de la connaissance superficiel ou  falsifiée de l'époque.

   Dévoiler le mystère inscrit dans la pierre. Pas des gens simplement  "regardeurs" des pierres ni gens fabulistes… mais  pedagogique  :  développer des actions éducatives  pour les citoyens et en particulier les jeunes,  leur faire sentir a tous ,  cohéritiers d'un patrimoine commun, établir des lacets, et être responsables dans leur avenir.

 

5- CALENDRIER DES EVENEMENTS  communes et et peu communs ..

.Promouvoir le patrimoine   commun grâce à des activités culturelles ,  artistiques   et touristiques et des actions de communication   des  événements /históriques, evocations  majeurs ...aidant à augmenter le taux de permanence dans les lieux .

 

6. EGALISATION DES LIEUX .Tourisme culturel durable..En  rejoindre les sites   moins connu avec les autres   le plus connu. Revitaliser lieux.

 

7- REPRESENTANT LES VALEURS DE L’EUROPE ,  solidaire et vigilant, avec la circulation des idées et des personnes, un sentiment de communauté dans le dialogue, les causes de la justice et la paix œcuménique,  la “ Charitatis”  aujourd'hui  (mouvements migratoires)   comme hier le sceau de 2 chevaliers (entraide).  Compte tenu de la culture en tant que facteur de tolérance et de compréhension de l'Autre.  Cette la  message   deja millénaire a  transmettre!